Доводиться часто подорожувати за кордон? Якщо так, то варто виробити собі картку EKUZ! Літо — час більш частих закордонних поїздок і подорожей. Якщо ви часто вирушаєте на відпочинок за межами Польщі, варто собі виробити Європейську картку медичного страхування (Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego — EKUZ). Ця картка підтверджує право використовувати NFZ для отримання необхідних медичних послуг під час тимчасового перебування в іншій країні-члені ЄС / EFTA.
Як отримати картку EKUZ
EKUZ може бути видана лише особам, які мають право на медичне обслуговування, що фінансується з державних коштів відповідно до національних правил, включаючи ті, що подаються на медичне страхування.
Використовуючи EKUZ за кордоном, слід пам’ятати, що на вас поширюються зобов’язання та права відповідно до законодавства країни-члена UE/EFTA на тих самих умовах, що й застраховані особи в цій країні. Відвідавши лікаря, переконайтеся, що він працює як частина системи охорони здоров’я цієї країни.
1. Заповніть заявку:
Вкажіть мету вашого перебування:
– тимчасове перебування: (перебування в туристичних цілях перебування у зв’язку з навчанням чи іншим довгостроковим перебуванням);
– від’їзд у зв’язку з професійною діяльністю: („робоча поїздка”)
2. Заповнена та підписана заява може бути:
– зісканована та відправлена по електронній пошті в регіональне відділення NFZ;
– надіслана поштою або факсом у головне відділення або одну з філій NFZ;
– відправлена електронною поштою ePUAP;
– подана особисто в одній з філії або в головному управління NFZ.
ПАМ’ЯТАЙТЕ! Заявки на видачу EKUZ вирішуються відділами воєводств та окремими філіями NFZ.
УВАГА! Кожен учень, студент або докторант, що вписаний до страхування в якості члена сім’ї після завершення 18-річного віку, повинен додати до заяви копії поточної легітимності учня / студента або іншої форми свідоцтва безперервної освіти.
3. Отримайте картку
– особисто в філії або відділі NFZ
– у поштовому відділенні, якщо в пункті „Sposób odbioru karty” зазначено поле „Надіслати поштою на адресу” („Przesłać pocztą na adres”.).
Якщо ви не можете особисто підібрати картку, ви можете дозволити це зробити комусь з близьких, заповнивши відповідну заявку.
Всі необхідні схеми документів доступні на веб-сайті Національного фонду охорони здоров’я (Narodowego Funduszu Zdrowia).
Скільки часу дійсна картка EHIC?
5 років — картка, видана людям, які отримують пенсії.
12 місяців — ця картка видається на „ubezpieczonych”: 1), які працюють; 2) керують несільськогосподарськими і сільськогосподарськими підприємствами, отримують пенсію по групі, студентів, усіх членів в сім’ї (в разі будь-якого члена сім’ї в ступеня споріднення дитини більше 18 років — після подання документу, що підтверджує факт безперервної освіти).
6 місяців — картка, виписується особам, які мають таке право відповідно до національного законодавства, тобто для:
– незастрахованих жінок з польським громадянством та резиденцією на території Республіки Польща під час вагітності та пологів;
– незастраховані жінки, які мають статус біженця або допоміжний захист, або дозвіл на тимчасове проживання на території Республіки Польща під час вагітності та пологів,
– незастраховані особи, які не досягли 18-річного віку і мають польське громадянство (термін дії карти закінчується до дня 18-річного дня народження);
– незастрахованих осіб, які не досягли 18-річного віку і мають стале місце проживання на території Республіки Польщі, яким надано статус біженця або додатковий захист чи дозвіл на тимчасове проживання (термін дії картки закінчується після завершення 18 років цих осіб).
2 місяці — картка, видана особам:
– безробітні, зареєстровані в бюро праці
– всі застраховані особи, не згадані раніше.
В інших випадках:
90 днів — карта видається особам, які відповідають критерію доходу для отримання соціальної допомоги і отримали таке рішення мера, (уповноважений відповідно до ст. 54 Закону про допомогу).
42 днів — картка, виписана жінкам в післяпологовий період, з польським громадянством та місцем проживання на території Республіки Польща.
1) 12-місячний строк дії EKUZ поширюється на застрахованих осіб, зобов’язання страхування здоров’я яких вважається виконаним відповідно до ст. 67 пар. 1 Закону від 27 серпня 2004 р. про послуги охорони здоров’я, що фінансуються з державних коштів.
2) Стосується осіб, які є працівниками, зазначеними у ст. 66 пар. 1 бал 1 літ. a) f), g) і пункт 2-15), 32) і 35) Закону від 27 серпня 2004 року про послуги охорони здоров’я, що фінансуються за рахунок державних коштів: осіб, які працюють за трудовим договором, духовенство, члени сільськогосподарських виробничих кооперативів і кооперативів сільськогосподарських гуртків, офіцери військової служби, ABW, AW, CBA, SKW, SWW, BOR, депутати, судді, прокурори та юристи.