inPoland.net.plinPoland.net.pl
  • Новини
    • Польща
      • Нижняя Силезия
      • Вроцлав
      • Варшава
      • Краков
    • Суспільство
    • Події
    • Транспорт
    • Екологія
    • Спорт
    • Кримінал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
      • Массажные услуги
      • Парикмахерские услуги
      • Салоны красоты
      • Услуги на дому
    • Авто
      • Мойка автомобиля
      • Техническое обслуживание
      • Уроки вождения
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Блог про Польщу
  • Реклама на inpoland.net.pl
  • Спецпроекти:
    • Бесплатные консультации по вопросам легализации
    • Банки в Польше: где открыть счет, как получить банковскую карточку, денежные переводы
    • Reklama na portalu – Реклама на портале inPoland.net.pl
    • Примеры документов для иностранцев в Польше
    • Премия портала inPoland«EmAss» ( Emigration Assistant)
    • Страхование в Польше – авто – OC/AC, медстраховка, несчастные случаи – консультации
    • Экскурсия по Вроцлаву
    • Эксперт – вопросы о жизни в Польше, консультации, пребывание в Польше, страховка
O nas
Kontakt
Команда inPoland.net.pl
Про портал
© 2016-2026 InPoland.net.pl. All Rights Reserved.
Зараз читаєш ТОП-7 польських традиційних страв, які варто скуштувати
Поділитися
Aa
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Aa
Пошук
  • Новини
    • Польща
    • Суспільство
    • Події
    • Транспорт
    • Екологія
    • Спорт
    • Кримінал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
    • Авто
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Блог про Польщу
  • Реклама на inpoland.net.pl
  • Спецпроекти:
    • Бесплатные консультации по вопросам легализации
    • Банки в Польше: где открыть счет, как получить банковскую карточку, денежные переводы
    • Reklama na portalu – Реклама на портале inPoland.net.pl
    • Примеры документов для иностранцев в Польше
    • Премия портала inPoland«EmAss» ( Emigration Assistant)
    • Страхование в Польше – авто – OC/AC, медстраховка, несчастные случаи – консультации
    • Экскурсия по Вроцлаву
    • Эксперт – вопросы о жизни в Польше, консультации, пребывание в Польше, страховка
Не маєш акаунта? Ввійти
Слідкувати за нами
© 2016-2026 inPoland net.pl All Rights Reserved.
Блог о ПольшеГлавное

ТОП-7 польських традиційних страв, які варто скуштувати

O.Nawrocka
Останнє оновлення 28.03.2023 17:36
O.Nawrocka Опубліковано 29.03.2023
Поділитися
3 хв читання
Поділитися

Ми підготували підбірку з семи традиційних страв польської кухні, які варто спробувати, щоб зануритися у світ польських гастрономічних традицій та відчути неймовірний букет смаків.

Пєрогі — польські вареники, що містять начинку з картоплі, м’яса, капусти або сиру. Це традиційна страва, яка є однією з найбільш популярних в Польщі. Пєрогі можуть бути великі або маленькі, залежно від начинки і від того, в якому регіоні вони готуються.

Бігос — це чи не головна страва в польській кухні, яку можна знайти у багатьох ресторанах та кафе по всій країні. Грубо кажучи, це тушкована капуста з різними м’ясними додатками. Класична старопольська пропорція – 1,5 кг свіжої та квашеної капусти на 1 кг всілякого м’яса і ковбаси.

Осципек — копчений сир із овечого молока. Сир виробляють у вигляді веретену, прикрашають візерунками. Їдять у готовому вигляді або обсмажують на грилі та подають із журавлиновим соусом.

Червоний борщ з вушками — це традиційна польська страва, яка часто готується взимку. Це відвар із буряків (часто з додаванням квашених), який часто подають у чашках, нерідко з «вушками» (маленькими пельменями з грибами).

Голубці — це капустяні “рулети” з начинкою з м’яса, рису та овочів. Це дуже популярна страва в Польщі. Але для українців вона – не нова. Для нас це стандартні голубці з відвареного капустяного листя з вареним рисом, підсмаженим свинячим фаршем та цибулею. В Польщі їх часто подають під грибним соусом.

Журек — це смачна та поживна страва, яка добре підійде на холодну пору року. У кожній області країни цей суп готують по-своєму. Незмінною залишається лише супова основа – розчин житнього борошна, заквашений на житніх сухариках. Зазвичай до нього дають варені яйця та “білу” ковбасу.

Флячки — улюблена страва королеви Ядвіги і великого князя литовського Ягайла. Варені, а потім тушковані яловичі рубці по консистенції являють собою щось на зразок густого супу. Будемо відверті – не кожному іноземцю така страва буде до смаку.

Ці страви можна скуштувати у багатьох ресторанах та кафе по всій Польщі, а також у більшості міст знайдеться щонайменше декілька закладів, де їх можна скуштувати. Також, якщо ви бажаєте спробувати себе у ролі кухаря, ви можете приготувати ці страви вдома за допомогою спеціальних рецептів, які легко знайти в Інтернеті або у книгах з кулінарії. Звертаючись до цих рецептів, ви зможете насолодитись ароматом та смаком цих страв вдома, разом з вашою сім’єю та друзями.

Зверніть увагу на новини по цій темі:

  • ТОП-11 найкращих польських страв: які з них знаєте?
  • Суп зі шлунків, крові та хліба. Топ найдивніших польських страв
  • Тиждень польської кухні: в кафе можна скуштувати 3 вишукані страви…
  • Як у ресторанах Польщі скуштувати 3 страви та коктейль за 69,99 злотих?
  • ТОП-5 польських міст для проживання українців: рейтинг
  • У Люблині стартує фестиваль страв з буряку
  • 7 найпопулярніших різдвяних страв у Польщі
  • Ці 12 страв обов’язково повинні бути на різдвяному столі у Польщі
Концерт Шумей
Карта побыта в Польше
Теги блог про Польщу, гастрономія, кулінарії, кухня, новини, польська їжа, Польща, страви, традиції
Відправити друзям?
Facebook Twitter Telegram Копіювати лінк Друкувати
Поділитися
від O.Nawrocka
Слідкувати
Журналіст, перекладач, філолог. Люблю важку музику та цікаві книги. Керуюсь принципом: "Світ завжди відкритий для нас. І навіть якщо у мене не буде моря й високих гір, то будуть озера та пагорби." ©
Попередня стаття У Польщі пожежники гасили електрокар понад 20 годин
Наступна стаття 20-річний українець так хотів потрапити до Польщі, що вирішив переплисти Буг
1 коментар 1 коментар
  • Serhii Serhii pisze:
    29.03.2023 o 11:42

    вбийте мене, але за бігос готовий на кримінал піти :)) Флякґчки та журек дуже подобаються. Флячки нещода… https://t.co/PDoeYdlKc9

    Odpowiedz

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Слідкуй за нами

25k Подобається
714 Слідкувати
4.6k Слідкувати
2.2k Підписано
1.2k Слідкувати
3.7k Слідкувати

Стрічка новин

ДТП в Унємишлі.
ДТП в Унємишлі: автомобілем керував 17-річний підліток без прав
06.09.2026
Негода у Польщі: рятувальники виїжджали на ліквідацію наслідків шторму 1 153 рази
05.09.2026
Аварія між поїздом PKP INTERCITY та вантажівкою на залізничному переїзді.
Вантажівка DAF у Гданську зіштовхнулася із поїздом на залізничному переїзді
05.09.2026
Територія східної Польщі ввійшла до тимчасової зони обмеженого повітряного руху EP R134
Територія східної Польщі ввійшла до тимчасової зони обмеженого повітряного руху EP R134
04.09.2026
Збірки Сергія Жадана «Арабески» та Юлії Ілюхи «Мої жінки».
Дві книги українських письменників потрапили до короткого списку Літературної премії Angelus у Польщі
04.09.2026
«Шльонск» виграв у «Погоні» завдяки голу Єгора Маценка й вийшов до 1/16 фіналу Кубка Польщі
04.09.2026
В Іспанії почали цінувати поляків
04.09.2026
На Польщу чекає криза. Експерти вважають, що українці не допоможуть
04.09.2026
Як українцю відкрити рахунок у Польщі у 2026 році (Огляд банків + Бонуси)
04.09.2026
Міністри МЗС Радослав Сікорський (Польща), Йоганн Вадефуль (Німеччина) та Жан-Ноель Барро (Франція).
Польша, Німеччина та Франція і надалі підтримуватимуть Україну
04.09.2026
Wsparcie
Справочник
inPoland

Архів публікацій

wrzesień 2026
P W Ś C P S N
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  
« sie    

Портал для мігрантів, що живуть у Польщі. Новини Польщі, актуальні та свіжі події Польщі. Все що варто знати про сусіда України в одному місці. Ми публікуємо найсвіжіші новини про Польщу, ексклюзивні та оперативні матеріали.

Ukraiński informacyjny portal w Polsce

KONTAKT Z REDAKCJĄ:
tel.: 889 324 936
info@inPoland.net.pl

KONTAKT Z REKLAMĄ:
tel.: 730 703 643
reklama@inPoland.net.pl

Новини
Афіша подій у Вроцлаві
Блог про Польщу
Легалізація перебування в Польщі – карта побиту
Робота
Каталог організацій, фірм та послуг у Вроцлаві
Оголошення
Мапа Вроцлава
Експерт
Форум про Польщу inPoland.net.pl
Мапа Сайту

Головні новини

Як українцю відкрити рахунок у Польщі у 2026 році (Огляд банків + Бонуси)
04.09.2026
У Вроцлаві засудили чиновниць, які за гроші легалізували перебування українців у Польщі. Покарання отримали і ті, хто давав хабарі
03.09.2026
У Польщі податкова оштрафувала підприємства на рекордну суму. Причиною є співпраця з Росією
02.09.2026
У Польщі є пропозиція зміни часу. Проте ні на літній, ні на зимовий
02.09.2026

Часто коментують

На польському кордоні – кілометрові черги через зміну правил перетину кордону
381 коментарів
Польські прикордонники врятували 3-х мігрантів, яких побили ломом, а жінку ще й роздягли
366 коментарів
Українець вкрав в польському магазині кілька шоколадок: йому загрожує 10 років у в’язниці
323 коментарів
У Вроцлаві зникла українка. Рідні просять допомогти з пошуками
286 коментарів
Українець загинув в ДТП у Польщі: його легковик розлетівся на частини після зіткнення з вантажівкою + ВІДЕО
254 коментарів
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Слідкувати за нами
© 2016-2026 inPoland.net.pl. All Rights Reserved.
З поверненням!

Ввійти до акаунта

Загубив пароль?