Вибір імені для дитини – це досить складне завдання для батьків. Не всі батьки знають, але польське законодавство визначає, як не можна називати дітей.
Як назвати малюка? З цією дилемою стикаються майже всі майбутні батьки. Деякі з них називають своїх дітей на честь когось з членів родини, інші обирають популярні нині імена (наприклад, Антоні, Ян, Зофія, Лаура тощо), а хтось навпаки, дає нащадкам досить оригінальні, незвичні імена.
Однак у Польщі при виборі імені для дитини потрібно дотримуватися певних правил. Правила надання імен детально описані в Законі про актові записи цивільного стану. Своєю чергою, Рада польської мови при Президії Польської академії наук свого часу видала «Рекомендації для РАЦСів». Це не офіційний документ – лист є лише підказкою, але польські чиновники часто посилаються на нього.
Згідно з польським законодавством, батьки можуть дати дитині не більше двох імен.
У Польщі також заборонено називати дітей зменшувано-пестливими формами. Загалом імена не можуть бути глузливими чи непристойними. Також слід уникати імен, які викликають негативні асоціації. Чиновник швидше за все відмовиться реєструвати дитину, батьки якої вирішили назвати свого малюка Люцифером або Ганнібалом.
В законі також зазначено, що незалежно від громадянства та національної приналежності батьків дитини обране ім’я (імена) можуть бути іноземними. Можна обрати ім’я, яке не вказує на стать дитини, але в загальному розумінні належить до певної статі.
У Польщі заборонено давати імʼя дитині, яке є похідним від загальних або географічних назв. Експерти також зазначають, що не можна використовувати архаїчне написання (у виняткових випадках таке написання можна зберегти для збереження існуючої сімейної традиції).
Фото ілюстративне
