Згідно з польським законодавством, народження дитини потрібно зареєструвати у відділі Управлінні цивільного стану (USC) протягом 21 дня з дати отримання карти народження дитини з пологового. Зробити це можна двома способами: особисто в ужонді або онлайн.
Варто пам’ятати, що зареєструвати в Польщі можна лише ту дитину, яка народилася в Польщі. Дитина іноземців, народжена в Польщі, не отримує автоматично польське громадянство.
Щоб зареєструвати дитину в Управлінні цивільного стану, до установи повинен звернутися один з дієздатних повнолітніх батьків дитини. Якщо мати дитини не досягла 16 років або є недієздатною, зареєструвати дитину може її законний опікун. Реєстрація дитини є безкоштовною.
Зареєструвати дитину в USC потрібно протягом 21 дня після отримання карти народження в пологовому будинку від акушера чи лікаря. Медзаклад протягом 3 днів з дати народження передає цей документ до Управління цивільного стану.
Особі, яка звертається до USC з метою рестрації дитини, потрібно мати з собою:
- документ, що посвідчує особу,
- свідоцтво про шлюб (якщо батьки одружені); для іноземців потрібен присяжний переклад,
- заяву про визнання батьківства/ oświadczenia o uznaniu ojcostwa (якщо батьки не перебувають у шлюбі); документ можна зробити ще на етапі вагітності матері,
Прийом до Управління цивільного стану ведеться за попереднім записом.
Після реєстрації дитини USC видає:
- одну безкоштовну коротку копію свідоцтва про народження,
- повідомлення про присвоєння номера PESEL (якщо дитині присвоєно номер PESEL),
- підтвердження про реєстрацію дитини (якщо дитина була зареєстрована).
Для того, щоб зареєструвати народження дитини онлайн, потрібен Profil Zaufany або електронне посвідчення особи (e-dowód).
Зареєструвати дитину онлайн можна за посиланням, обравши функцію «Zgloś urodzenie dziecka». Сервіс переадресує заявника на login.gov.pl для авторизації. Після чого потрібно заповнити заяву, яку необхідно підписати електронним підписом або за допомогою profil zaufany. Підтвердження реєстрації буде надіслано на електронну пошту заявника або скриньку ePUAP.
Якщо заяву заповнено вірно, то вже наступного дня можна звертатися до USC за свідоцтвом або завантажити документ в електронному вигляді.
Якщо при заповненні були помилки, то зауваження надійдуть на електронну адресу заявника.
У випадку, коли батьки протягом 21 дня не зареєструють дитину, це зробить самостійно керівник Управління цивільних станів на підставі довідки з пологового. А це означає, що ім’я для дитини обиратиме USC, а не батьки.
Фото ілюстративне