Korzystając z tej strony, zgadzasz się na Polityką Prywatności oraz Regulamin strony.
Погодитися
inPoland.net.plinPoland.net.pl
  • Новини
    • Польща
      • Нижняя Силезия
      • Вроцлав
      • Варшава
      • Краков
    • Суспільство
    • Происшествия
    • Транспорт
    • Экология
    • Спорт
    • Криминал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
      • Массажные услуги
      • Парикмахерские услуги
      • Салоны красоты
      • Услуги на дому
    • Авто
      • Мойка автомобиля
      • Техническое обслуживание
      • Уроки вождения
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Корисне про Польщу
O nas
Kontakt
Команда inPoland.net.pl
Про портал
© 2016-2023 InPoland.net.pl. All Rights Reserved.
Зараз читаєш Підбірка гарних привітань з Великоднем польською мовою
Поділитися
Ввійти
Повідомлення Дивитися більше
Aa
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Aa
Пошук
  • Новини
    • Польща
    • Суспільство
    • Происшествия
    • Транспорт
    • Экология
    • Спорт
    • Криминал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
    • Авто
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Корисне про Польщу
Не маєш акаунта? Ввійти
Слідкувати за нами
© 2016-2023 inPoland net.pl All Rights Reserved.
ГлавноеКультура

Підбірка гарних привітань з Великоднем польською мовою

O.Nawrocka
Останнє оновлення 08.04.2020
O.Nawrocka
Поділитися
4 хв читання
Поділитися

Великдень – найважливіше християнське свято, що вшановує Ісуса Христа – його муки, смерть і воскресіння. Католицький Великдень у 2020 році припадає на 12 квітня, а Обливаний понеділок – 13 квітня, і це – також державне свято.

Портал InPoland підготував для своїх читачів підбірку святкових привітань з цим світлим святом. Тож не забудьте привітати своїх знайомих, родину та друзів, котрі проживають в Польщі.

☀☀☀
Zajączka pięknego, Dyngusa mokrego, miłości wiecznej, drogi tylko mlecznej. Świat w szczęście owocnych, życzy kurczaczek wielkanocny! Zakwitły już jabłonie na wiosny powitanie. Posłuchaj biją dzwony! To jest ZMARTWYCHWSTANIE.

☀☀☀
Dzisiaj wstał z grobu Zbawiciel, Waszego świata Odkupiciel. Więc niech będzie koniec złemu i oddajmy hołd nasz Jemu, Alleluja, Alleluja! Dużo radości w dniach Świąt Wielkanocnych oraz udanego Dyngusa.

☀☀☀
Zajączka bogatego,
mazurka cudownego,
pisanek kolorowych,
Świąt wesołych i zdrowych.

☀☀☀
Z okazji świąt Wielkanocnych składam najserdeczniejsze życzenia smacznego jajka oraz obfitego Lanego Poniedziałku.

☀☀☀
Z okazji świąt Wielkanocnych życzę wszystkiego tego, co od Boga pochodzi. Oby skrzydła wiary przykryły kamienie zwątpienia i
uniosły serca ponad przemijanie.

☀☀☀
Cukrowy baranek ma złociste różki
pilnuje pisanek na łączce z rzeżuszki.
A gdy nikt nie patrzy, chorągiewką buja
i cichutko beczy Święte Alleluja.
Niech Ci jajeczko dobrze smakuje,
bogaty zajączek uśmiechem czaruje.
Mały kurczaczek spełni marzenia –
wiary, radości, miłości, spełnienia!

☀☀☀
Niech zajączek szczodry będzie i z jajeczkiem do Was przybędzie, niech święconka smaczna będzie, a w Dyngusa woda wszędzie.

☀☀☀
Wielkanoc nastała, moc radości nam dała!
Życzymy więc wiosny i obfitości.
Niech ten czas Wam upłynie w pokoju i miłości.

☀☀☀
Z okazji Świąt Wielkanocnych: miłości, która jest ważniejsza od wszelkich dóbr, zdrowia, które pozwala przetrwać najgorsze. Pracy, która pomaga żyć. Uśmiechów bliskich i nieznajomych, które pozwalają lżej oddychać i szczęścia, które niejednokrotnie ocala nam życie.

☀☀☀
Niech te święta będą pełne nadziei i wiary, radosnych spotkań przy wielkanocnym stole oraz smacznego święconego jajka.
Niech te święta Wielkiej Nocy spłyną rzeką Boskiej mocy otuliwszy serce Wasze wielobarwnym kwieciem marzeń.

☀☀☀
Staropolskim obyczajem dużo szynki życzę z jajem,
miodu pełne baryłeczki oraz trochę gorzałeczki.
No, a w lany poniedziałek – na kark wody pełen dzbanek.

А на додаток – кілька святкових привітань, пов’язаних з пандемією коронавірусу у світі.

☀☀☀
Na ten czas nakazanej samotności podczas tegorocznych świąt wielkanocnych życzymy wiosny w sercu oraz umiejętności cieszenia się powszechnym spowolnieniem pędu życia,
a nawet nagłym zatrzymaniem w biegu.
Niech te wyjątkowe święta wielkanocne będą czasem refleksji i nadziei na odrodzenie normalności.

☀☀☀
Na te Święta Wielkanocne ściskam Ciebie jeszcze mocniej
Zasiedzieliśmy się w domu, święcić jajek nie ma komu
Chciałbym z Tobą znów się spotkać i beztrosko razem pośmiać
Życzę zdrowia, pomyślności w epidemii bezsilności
Co za święta bez dyngusa, niech się skończy czas wirusa!
Niech już wszystko znowu hula.
Wesołego Alleluja!

☀☀☀
Choć to Wielkanoc bez dyngusa, bez marszu z koszyczkiem ze święconką do kościoła, rezurekcyjnej procesji i bez wielkich rodzinnych spotkań – ale mimo wszystko niech te święta będą zdrowe i radosne. Alleluja!

Зверніть увагу на новини по цій темі:

  • Підбірка різдвяних привітань польською мовою
    Підбірка різдвяних привітань польською мовою
  • Привітання з Великоднем польською мовою
    Привітання з Великоднем польською мовою
  • Найкращі привітання з Великоднем польською мовою
    Найкращі привітання з Великоднем польською мовою
  • Привітання з Великоднем українською мовою
    Привітання з Великоднем українською мовою
  • Гарні привітання з Новим роком-2021 польською та українською мовою
    Гарні привітання з Новим роком-2021 польською та українською мовою
  • Найкращі привітання з 8 Березня польською мовою
    Найкращі привітання з 8 Березня польською мовою
  • Найкращі привітання з Новим 2022 роком польською мовою
    Найкращі привітання з Новим 2022 роком польською мовою
  • Найкращі привітання з Різдвом у 2022 році польською мовою
    Найкращі привітання з Різдвом у 2022 році польською мовою
Карта побыта в Польше
Теги Великдень, католицька Пасха, паска 2020, Польща, привітання польською мовою, свято
Відправити друзям?
Facebook Twitter Telegram Копіювати лінк Друкувати
Що ви думаєте по цій темі?
Люблю це0
Засмучений0
Щасливий0
Злий0
Плачу0
від O.Nawrocka
Слідкувати
Журналіст, перекладач, філолог. Люблю важку музику та цікаві книги. Керуюсь принципом: "Світ завжди відкритий для нас. І навіть якщо у мене не буде моря й високих гір, то будуть озера та пагорби." ©
Попередня стаття Курив сигарети під час карантину: поліцейські в Польщі оштрафували чоловіка на 10 тис. злотих
Наступна стаття У Польщі продовжили карантин у школах на 2 тижні, обмеження продовжили на тиждень
Прокоментувати Прокоментувати

Залишити відповідь Скасувати відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Слідкуй за нами

19k Подобається
566 Слідкувати
5k Слідкувати
1.8k Підписано
40 Слідкувати
2.3k Слідкувати
zrzutka
Справочник
inPoland

Архів публікацій

Вересень 2023
ПнВтСрЧтПтСбНд
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
« Сер    

Портал для мігрантів, що живуть у Польщі. Новини Польщі, актуальні та свіжі події Польщі. Все що варто знати про сусіда України в одному місці

Ukraiński informacyjny portal w Polsce

KONTAKT Z REDAKCJĄ:
tel.: 889 324 936
info@inPoland.net.pl

KONTAKT Z REKLAMĄ:
tel.: 730 703 643
reklama@inPoland.net.pl

Новини
Афіша подій у Вроцлаві
Блог про Польщу
Легалізація перебування в Польщі – карта побиту
Робота
Каталог організацій, фірм та послуг у Вроцлаві
Оголошення
Мапа Вроцлава
Експерт
Форум про Польщу inPoland.net.pl
Мапа Сайту

Останні новини

Україна отримала 100 млн доларів
25.09.2023
aldi
В Польщі відкриється ще один магазин Aldi: на що будуть акції?
25.09.2023
Анджей Дуда розповів, чи передаватиме Україні зброю
25.09.2023
Żabka продає готову корисну їжу
25.09.2023
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Слідкувати за нами
© 2016-2023 inPoland.net.pl. All Rights Reserved.
З поверненням!

Ввійти до акаунта

Зареєстровано Загубив пароль?