Цього тижня уряд Польщі має підписати постанову, яка дозволить транскрипцію свідоцтв про одностатеві шлюби, укладені за межами країни, до польських реєстрів цивільного стану.
Про це повідомив міністр внутрішніх справ та адміністрації Марцін Кервінський в ефірі TVN24. За його словами, нові правила є важливим кроком до імплементації рішень національних судів та рекомендацій Суду Європейського Союзу.
У березні цього року Верховний адміністративний суд Польщі ухвалив рішення, яке зобов’язало внести до реєстру акти цивільного стану, що підтверджують шлюб двох громадян Польщі, укладений у Берліні. Відтоді вже кілька подібних справ отримали позитивне рішення щодо транскрипції. Це стало першим практичним прецедентом подібного визнання в історії польської правової системи, хоча чинне законодавство досі не визначає одностатеві шлюби як внутрішньодержавну правову категорію.
За словами представників уряду, нова постанова дозволить уніфікувати процедуру та зробити її більш передбачуваною для заявників. Міністр Кервінський наголосив, що після внесення записів до реєстрів такі пари зможуть користуватися частиною прав, доступних для подружжя, зокрема у сфері спадкування та доступу до медичної інформації.
Очікується, що підписання документа стане одним із найпомітніших кроків у сфері цивільного права останніх років.


