Голова Інституту національної пам’яті Польщі Кароль Навроцький, коментуючи питання ексгумації жертв Волинської трагедії, використав назву «Малопольща» для позначення Галичини.
Це висловлювання викликало неоднозначні реакції як серед українців, так і в політичних колах. Зокрема, народний депутат України та колишній голова українського Інституту національної пам’яті Володимир В’ятрович відреагував на ці слова, назвавши таку риторику некоректною і такою, що може загострити відносини між Україною та Польщею.
Термін «Малопольща» традиційно використовується в польській історіографії для позначення частини польських земель, що включають нинішню південну Польщу. Однак вживання цього терміну щодо Галичини, яка історично була частиною українських земель, викликає суперечки. Володимир В’ятрович наголосив, що такі висловлювання є спробою переформатувати історичну пам’ять та можуть бути сприйняті як невизнання української ідентичності регіону.
Ця заява Кароля Навроцького вже спричинила дискусії серед українських істориків та політиків. Вони підкреслюють, що Галичина має своє власне історичне минуле, тісно пов’язане з українською культурою і державністю, і будь-які спроби трактувати ці території як частину іншої історичної реальності є небезпечними.
Володимир В’ятрович додав, що такі висловлювання можуть зашкодити процесу діалогу між Україною та Польщею, особливо в такому делікатному питанні, як ексгумація жертв Волинської трагедії.
https://uk.m.wikisource.org/wiki/Великі_проводи
«Вже сонечко сходить…
Годі, годі недолюдкам
Миром верховодить»