Соціальна програма «Родина 500 +» в Польщі: як це працює?

Польська програма «500+» — це чи не найбільша підтримка для родин з дітьми. Початково вона була створена 1 квітня 2016 року і мала на мені забезпечити найбільш незахищену частку суспільства – дітей. На щастя, ця програма не має національних обмежень, тому українці також можуть нею скористатися. Як саме це відбувається, які умови для отримання допомоги – читай далі в спеціальному інформаційному блоці від порталу InPoland.

Дякуючи цій програмі, сім’ї можуть розраховувати на додаткову фінансову допомогу для виховання неповнолітньої дитини. Завдяки ній родини, котрі проживають у Польщі, можуть отримати спеціальну дотацію в розмірі 500 злотих щомісяця на другу та кожну наступну дитину до того моменту, допоки їй не виповниться 18 років, не дивлячись на загальний сімейний дохід.

Проте навіть тут є свої нюанси – якщо середній місячний дохід на одного члена родини становить 800 злотих або й менше – виплати можна отримати навіть на перше дитя. Більш детальну інформацію, як порахувати середній дохід і кого включати в обрахунки – дивись ТУТ.

 

Чи кожна родина може розраховувати на дотацію?

Ні, не кожна. Є спеціальні вимоги для отримання фінансової допомоги. Її можуть отримати:

  • Батьки щонайменше двох неповнолітніх дітей, незалежно від критерію доходу, на другу та кожну наступну дитину;
  • Батьки першої або лише неповнолітньої дитини за умови отримання доходу, що не перевищує 800 злотих на одного члена сім’ї;
  • Батьки першої або єдиної дитини-інваліда, за умови доходу, що не перевищує 1200 злотих на одного члена сім’ї.

До слова, для отримання дотації цивільний стан батьків не має жодного значення. На допомогу можуть розраховувати навіть ті родини, котрі вирішили «об’єднати» дітей: наприклад, розлучений чоловік, маючи свою дитину, одружився з жінкою, в котрої також є дитина. По факту в сім’ї зростає двоє дітей, тому вони мають право на дофінансування.

 

Програма «500+» для українців

У Вроцлаві налічують понад 31 тисячу родин, котрі користуються з такої соціальної допомоги, а серед них є 300 українських сімей, котрі проживають разом з дітьми у столиці Нижньої Сілезії й отримують додаткове державне фінансування. Загалом допомога виплачується приблизно на 500 українських дітей.

Право на пільги, пропоновані за програмою 500+, надається також й іноземцям, з-поза країн Євросоюзу, котрі працюють і проживають разом зі своїми сім’ями та дітьми на території Польщі. Проте тут є своя система вимог. Отож, право на фінансову допомогу мають:

  • Українці, до яких застосовуються положення про координацію систем соціального забезпечення;
  • Якщо це випливає із обов’язкових двосторонніх міжнародних угод про соціальне забезпечення;
  • Сім’ї, котрі перебувають в Польщі на підставі дозволу на тимчасове проживання, щоб працювати на висококваліфікованій роботі;
  • Українці, які проживають в Польщі цілою родиною;
  • Українці, які отримали посвідку на проживання («карту побиту») з вказівкою «доступ на ринок праці», якщо вони проживають у Польщі з членами сім’ї, за винятком громадян третіх країн, які отримали дозвіл на роботу на території держави-члена на строк не більше шести місяців;
  • Громадяни третіх країн, які допущені до навчання, або ті, які мають право працювати на підставі візи.

 

Термін дії програми «500+»

Багатьом може здатися, що достатньо всього лиш один раз постаратися для того, аби отримати допомогу і вона буде регулярно виплачуватися до того моменту, допоки дитині не виповниться 18 років. Насправді це все не так. Допомогу надають на 1 рік (- з 1 жовтня поточного року до 30 вересня наступного року), наступного року потрібно заново складати необхідний пакет документів. На практиці це означає, що ви повинні подати заявку на вигоду від 500 + на новий період виплат. Цьогоріч 1 серпня було розпочато прийом заявок на отримання допомоги, а в онлайн-режимі це можна зробити з 1 липня 2018 року.  Варто зазначити, що після успішного розгляду заявки кошти будуть нараховані починаючи з наступного місяця після подачі документів.

 

Як скласти заявку і що для цього потрібно?

З липня можна було скласти заявку за допомогою електронних каналів — міністерського інформаційного та сервісного порталу Emp@tia, PUE ZUS, e PUAP або електронного банкінгу. Також заявку можна подати особисто або ж з допомогою рекомендованого листа.

 

Які дані потрібно вписати в формуляр «Родина 500+»?

  • Dane osoby ubiegającej się/

Особисті дані.

Потрібно подати прізвище та ім’я одного з батьків, на кого приходитимуть кошти. Також не варто забути про те, аби вписати свою електронну адресу.

  • Ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego na pierwsze dziecko/ Встановлення права на фінансову допомогу для першої дитини

В цьому пункті слід вказати ім’я, прізвище, стать, номер PESEL (або номер посвідчення особи), дату народження та сімейний стан першої дитини. Тут також потрібно зазначити, чи допомога має бути на першу дитину, чи ні.

  • Ustalenie prawa do świadczenia wychowawczego na kolejne dzieci/dziecko w wieku poniżej 18. roku życia, inne niż pierwsze dziecko/

Визначення права на допомогу для наступних дітей чи дитини віком до 18 років, окрім першої дитини.

Тут потрібно вписати всіх інших дітей, окрім першої (дані якої ми вказали в попередньому пункті). Не вписуємо сюди вже повнолітніх дітей.

  • Dane członków rodziny/ Дані членів сім’ї.

На цьому етапі треба вписати імена та прізвища всіх членів сім’ї, які подають заяву, включаючи дані про дітей, які ми розмістили в попередніх пунктах. Слід також вказати, в якій податковій установі ви здійснюєте розрахунки.

  • Oświadczenie o niepełnosprawności/Довідка про інвалідність
  • Organ, do którego opłacamy składki na ubezpieczenie zdrowotne/ Установа, в якій ми оплачуємо медичне страхування

– в тому випадку, якщо потрібно отримати допомогу на першу дитину.

  • Inne dane/ Інші дані – теж у випадку допомоги на перше дитя.
  • Numer konta bankowego/Номер банківського рахунку.
  • Podpis/Підпис.

 

Перелік необхідних документів (до прикладу, на 2018/2019 рр.)

 

Портал InPoland нагадує, що термін складання заявок на 2018-2019 рік закінчився 30 вересня 2018 року. Тому зараз Ви маєте час на те, аби детально ознайомитися з даною програмою і подбати про своє майбутнє. А вже традиційно влітку (починаючи з липня наступного року) можна скласти заявку та подати необхідний перелік документів, а вже починаючи з наступного місяця – отримувати кошти.

 

 

 

 

 

 

 

Журналіст, перекладач, філолог. Люблю важку музику та цікаві книги. Керуюсь принципом: "Світ завжди відкритий для нас. І навіть якщо у мене не буде моря й високих гір, то будуть озера та пагорби." ©

1 Комментарий к записи “Соціальна програма «Родина 500 +» в Польщі: як це працює?

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *