В районі Старого міста в центрі Познані на вулиці Пулвейській (Półwiejska) у ніч з 12 на 13 серпня близько 00.20 на подвір’ї одного з місцевих українських закладів «СastaСraftowe» дві польки напали на українців. Нападницям 35 та 36 років. Наразі обох жінок затримала поліція.
Під час конфлікту одна з жінок вела себе дуже агресивно — розмахувала руками, викрикувала лайливі й образливі слова в сторону українців, кричала їм: «Spierdalaj do Ukraine». Своїми діями нападниця завдавала шкоди і закладу. Вона кинула у присутніх горщик з квітами та завалила на постраждалих парасолю від сонця, яка стояла поряд. Також жінка плюнула у хлопця, який працює в закладі та почала бити його зі словами: «Їдь до України, покидьку!».
Відео конфлікту на своїй сторінці опублікував головний постраждалий Богдан Угринчук. Запис швидко розлетівся мережею та став вірусним.
Справою зайнялися поліцейські місцевого відділку поліції Познань-Старе місто. Богдан у телефонній розмові з журналістом сайту inPoland.net.pl розповів деталі того, що сталося.
Хлопцеві 19 років. У Польщі він проживає вже майже два роки. Сам він родом з Івано-Франківщини. Богдан працює страшим барменом і допомагає керувати закладом «СastaСraftowe», де стався напад на нього та його товаришів. За словами хлопця, в момент коли стався інцидент літня площадка ресторану вже була складена.
– «…Я і декілька моїх клієнтів стояли на вулиці, курили й спілкувалися, хто українською, хто російською. До нас підійшла полька років 35-ти. Почувши, що ми спілкуємося не польською, що ми є не з польського краю, вона почала всякими доступними способами нас ображати, обзивати лайливими словами», – розповідає Богдан Угринчук.
Жінка говорила нецензурну лайку вбік українців, називала їх «єб…ними українцями», «курвами українськими» та «дебілями». Поведінку останньої Богдан розцінює як стандартну ксенофобію. Щоб не продовжувати словесну перепалку він повідомив жінці, що зніматиме все на відео і повідомить до правоохоронних органів та зайшов до бару, щоб викликати поліцію. Про те, що жінка йде до закладу Богдана попередила одна з клієнток, тож йому довелося вийти на вулицю, де й сталося продовження конфлікту. До агресорки на підмогу прийшла її подруга.
– «Я вийшов на вулицю і тут, будемо відвертими, почався весь той «треш», – каже Богдан. На відео добре видно як жінка нападає на хлопця, б’є його та інших присутніх, а також плює йому в обличчя.
-«Вона розвернулася і я не стримався та плюнув їй у потилицю. В цей момент вона перевернула парасольку, як видно на відео. Після цього побої продовжилися», – розповідає Богдан. Жінки вдвох продовжували бити його та інших українців. Постраждалі опору не чинили, стримували себе та чекали на поліцію.
– «Нас били, а ми терпіли, бо нічого не могли зробити. Насправді це було правильне рішення. Якщо не вдаватися в подробиці, то це тривало 20 хвилин. За цей час я наслухався і дізнався багато чого про себе, так само як і мої клієнти», – каже Богдан.
За словами хлопця поряд із нападницями були ще два чоловіка, один з яких вів себе відсторонено і навпаки утримував своїх подруг від конфлікту. Ще один чоловік під час сутички вдарив у спину одного із клієнтів закладу, за що отримав стусана у відповідь. Далі нападниці з чоловіками сіли в таксі, а постраждалим вдалося сфотографували номера авто, щоб передати їх до поліції. На цьому конфлікт не завершився. Головна нападниця вирішила повернутися, вийшла з авто й продовжила бити присутніх сумкою.
– «Вона була повністю неадекватною. Її подруга в цей момент певно зрозуміла, що вони потрапили у неприємну ситуацію і почала вибачатися, забирати свою подругу та просити нас не повідомляти до поліції», – розповідає Богдан.
Під час повторної сутички полька кілька раз вдарила Богдана сумкою. Чоловік зловив сумку і потягнув на себе та згодом відпустив. Під час штурханини із сумки нападниці випав документ, який посвідчує її особу. Пізніше його учасники конфлікту передали поліції. Богдан вважає, що саме завдяки документу, відеозаписам з телефонів та камер спостереження, свідченням постраждалих і свідків поліцейським й вдалося швидко відшукати жінку.
Після того як нападниці разом з чоловіками поїхали на таксі через 5-7 хвилин на місце події приїхала поліція. Поліцейські опитали присутніх та почали розслідування.
Свідками конфлікту біля закладу «СastaСraftowe», за словами Богдана Угринчука, є щонайменше 10-ть осіб. Серед них — двоє польських клієнтів які, як каже Богдан, були вражені тим, що відбувається. Події конфлікту на телефон знімали очевидці. До того ж є відео з камер спостереження з різних ракурсів. Це має допомогти поліції в перевірці обставин конфлікту, з’ясуванні перебігу його подій та надання діям нападників незалежної правової оцінки.
Травмовані, за словами Богдана Угринчука, під час конфлікту були. Найбільше дісталося трьом-чотирьом присутнім разом із Угринчуком. Всі вони були українцями. Серйозних травм, окрім ударів і падінь, ніхто з постраждалих не отримав. Ця подія принесла, за словами головного постраждалого, більше моральної шкоди та стресу людям, які поза своєю волею стали учасниками конфлікту.
14 серпня вдень поліція Познані затримала одну з нападниць. Про це повідомив міністр внутрішніх справ та адміністрації Польщі Марцін Кєрвінський (Marcin Kierwiński). Пізніше затримали і її співучасницю, як повідомляє RMF 24.
За інформацією Міністерства внутрішніх справ та адміністрації Польщі (Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Administracji, MSWiA), познанська поліція проводить відповідні дії у справі відеозапису, на якому зафіксована агресивна поведінка двох жінок щодо громадян України.
Поліцейські встановлять повний перебіг подій конфлікту, роль кожного учасника, визначать наявність та характер можливих травм, розмір заподіяних майнових збитків, а головне дадуть правову оцінку висловлюванням і образам жінки на адресу українців.
