Українські громадяни, які переїхали до Польщі, мають можливість продовжувати отримувати українську пенсію за кордоном. Пенсійне забезпечення українців, які проживають у Республіці Польща, регулюється двосторонньою Угодою між Україною та Польщею про соціальне забезпечення від 18 травня 2012 року.
Для оформлення переказу пенсійних виплат необхідно звернутися до польського Фонду соціального страхування (ZUS) із відповідною заявою встановленої форми.
Для переказу пенсії з України до Польщі громадянину необхідно подати заяву за формою ETR-U та додати пакет документів. Серед них — паспорт громадянина України, реєстраційний номер платника податків, документ, що підтверджує проживання у Польщі (карта побиту, польський документ, що посвідчує особу, або довідка про отримання статусу UKR PESEL), а також довідку з польського банку із реквізитами рахунку IBAN у форматі EUR. Пенсійні виплати здійснюються у євро шляхом переказу на банківський рахунок у Польщі.
Виплата пенсії проводиться щоквартально за умови підтвердження факту перебування пенсіонера у живих. Для цього необхідно щороку до 31 грудня надсилати до Пенсійного фонду України заяву «Підтвердження про знаходження особи в живих», засвідчену польським органом соціального страхування, нотаріусом або дипломатичною установою. У разі ненадання такого документа переказ пенсії може бути припинений із першого кварталу наступного року. При цьому виплати здійснюються у розмірі, визначеному українським законодавством, без урахування окремих вікових компенсаційних надбавок.
Якщо пенсійний вік настав уже під час проживання у Польщі, громадянин України може звернутися до ZUS для призначення пенсії за страховий стаж, набутий в Україні. Для цього необхідно подати заяву за формою PL-UA 7, паспорт, податковий номер, трудову книжку та інші документи, що підтверджують страховий стаж, зокрема диплом про денну форму навчання чи військовий квиток.
