inPoland.net.plinPoland.net.pl
  • Новини
    • Польща
      • Нижняя Силезия
      • Вроцлав
      • Варшава
      • Краков
    • Суспільство
    • Події
    • Транспорт
    • Екологія
    • Спорт
    • Кримінал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
      • Массажные услуги
      • Парикмахерские услуги
      • Салоны красоты
      • Услуги на дому
    • Авто
      • Мойка автомобиля
      • Техническое обслуживание
      • Уроки вождения
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Блог про Польщу
  • Реклама на inpoland.net.pl
  • Спецпроекти:
    • Бесплатные консультации по вопросам легализации
    • Банки в Польше: где открыть счет, как получить банковскую карточку, денежные переводы
    • Reklama na portalu – Реклама на портале inPoland.net.pl
    • Примеры документов для иностранцев в Польше
    • Премия портала inPoland«EmAss» ( Emigration Assistant)
    • Страхование в Польше – авто – OC/AC, медстраховка, несчастные случаи – консультации
    • Экскурсия по Вроцлаву
    • Эксперт – вопросы о жизни в Польше, консультации, пребывание в Польше, страховка
O nas
Kontakt
Команда inPoland.net.pl
Про портал
© 2016-2026 InPoland.net.pl. All Rights Reserved.
Зараз читаєш Українське кіно в столиці Польщі: стартує 11-й «Ukraina! Festiwal Filmowy»
Поділитися
Aa
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Aa
Пошук
  • Новини
    • Польща
    • Суспільство
    • Події
    • Транспорт
    • Екологія
    • Спорт
    • Кримінал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
    • Авто
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Блог про Польщу
  • Реклама на inpoland.net.pl
  • Спецпроекти:
    • Бесплатные консультации по вопросам легализации
    • Банки в Польше: где открыть счет, как получить банковскую карточку, денежные переводы
    • Reklama na portalu – Реклама на портале inPoland.net.pl
    • Примеры документов для иностранцев в Польше
    • Премия портала inPoland«EmAss» ( Emigration Assistant)
    • Страхование в Польше – авто – OC/AC, медстраховка, несчастные случаи – консультации
    • Экскурсия по Вроцлаву
    • Эксперт – вопросы о жизни в Польше, консультации, пребывание в Польше, страховка
Не маєш акаунта? Ввійти
Слідкувати за нами
© 2016-2026 inPoland net.pl All Rights Reserved.
ГлавноеКультура

Українське кіно в столиці Польщі: стартує 11-й «Ukraina! Festiwal Filmowy»

Oleksandr Martyniuk
Останнє оновлення 05.10.2026 21:38
Oleksandr Martyniuk Опубліковано 06.10.2026
Поділитися
6 хв читання
Поділитися

​Фільмом «Демони» Наталки Ворожбит відкриється 11-й «Ukraina! Festiwal Filmowy», який розпочнеться 2 листопада у Варшаві. У програмі також представлені український претендент на «Оскар» – «Сліди», а також відзначені в Торонто й Одесі «За перемогу!» Валентина Васяновича.

Зміст
​Що у програмі?​Сучасна Україна, війна та докукіно​Білоруський фокус, події для наймолодших та закриття​Де і коли?

Під час церемонії закриття 8 листопада українсько-польський гурт Dagadana наживо озвучить німий фільм Олександра Довженка «Сумка дипкур’єра». Квитки та абонементи вже у продажу, а повна програма доступна на сайті ukrainaff.com.

​За нагороди цього року змагатимуться 8 повнометражних стрічок, 9 документальних та 23 короткометражні фільми. Їх відібрали приблизно зі 150 заявлених робіт, а переможців визначить професійне журі, до якого увійшли польські та українські митці. Переможці отримають грошові премії.

​Що у програмі?

​Цьогорічний фестиваль розпочнеться з незвичайної історії на межі реалізму та фантастики. «Демони» Наталки Ворожбит переносять глядачів у буремні роки після розпаду Радянського Союзу. Ніна, харизматична мешканка Полтави, прихищає бездомного російського волоцюгу, який називає себе письменником. Вона сподівається на початок спільного життя, але швидко розуміє, що край, населений відьмами та духами, приховує набагато більше, ніж здається. Світова прем’єра фільму відбулася в конкурсі Cineasti del Presente на фестивалі в Локарно.

​Головну роль Ніни виконала Руслана Писанка, добре знайома польській публіці за роллю Горпини у «Вогнем і мечем» Єжи Гоффмана. Акторка пішла з життя у липні 2022 року, коли робота над стрічкою ще тривала. Попри це, творці завершили фільм, залишившись вірними початковому задуму режисерки.

​Особливе місце в цьогорічній програмі посідає творчість Валентина Васяновича. До конкурсу повнометражних фільмів увійшла його найновіша стрічка «За перемогу!» – володар Platform Award у Торонто, «Золотого Дюка» за найкращий український повнометражний фільм та премії ФІПРЕССІ в Одесі. Глядачі також зможуть переглянути попередні роботи режисера, зокрема «Atlantydę» – володаря головної програми 4-го «Ukraina! Festiwal Filmowy».

​Як починався шлях людини, якій судилося стати батьком українського кіно? Відповідь на це питання шукає Костянтин Коновалов у стрічці «Довженко. Перший погляд». Це історія молодого митця, який лише шукає власний голос і намагається знайти себе у світі радянського кіно.

​Сучасна Україна, війна та докукіно

​У програмі знайдеться місце і для історій, які показують сучасну Україну крізь призму досвідів, що часто залишаються поза межами головного дискурсу про війну. Стрічка «Рідко прокидаюсь у снах» Ізабель Штевер розповідає про Олю та Олега – молоду квір-пару з України. Їхні стосунки проходять випробування, коли транзиція одного з партнерів стикається з реальністю російського вторгнення. Спроба вибратися з Києва ускладнюється через проблеми з документами та системну трансфобію.

​Серед головних титулів документального конкурсу – «Сліди», цьогорічний кандидат від України на «Оскар». Фільм також отримав Panorama Audience Award на Берлінале та Grand Jury Documentary Award на фестивалі Movies That Matter.

​Документальна секція вражає розмаїттям. Глядачі побачать стрічку «Тиха повінь» – володаря нагороди за найкращу операторську роботу на Амстердамському міжнародному фестивалі документального кіно та Срібного рогу на Краківському кінофестивалі. Також у програмі «Міліантропос», чия світова прем’єра відбулася в секції Directors’ Fortnight у Каннах, та еко-документалка «Дивія», яка перемогла в конкурсі Green Dog на фестивалі WATCH DOCS і висвітлює вплив війни на довкілля.

​Чи може театр допомогти повернутися до життя після війни? На це питання відповідає документальний фільм «Театр ветеранів» Юлії Большинської. Це розповідь про українських ветеранів, військових, медиків та волонтерів, які спільно готують виставку «Енеїда». Репетиції стають для них чимось більшим, ніж просто роботою: вони допомагають відновити контакт з іншими, повернутися до активного життя й осмислити воєнний досвід через мистецтво. Стрічку визнано найкращим документальним фільмом фестивалю Cine Paris.

​Короткометражний конкурс об’єднав роботи талановитих авторів, які осмислюють сучасну Україну. Зокрема, буде показано «Ротацію» Марини Ер Горбач, чия повнометражна драма «Клондайк» була українським оскарівським кандидатом у 2023 році.

​Білоруський фокус, події для наймолодших та закриття

​Цього року поруч із українським кіно прозвучить і голос незалежних митців із Білорусі. У секції «Білоруський кінокорпус», підготовленій у співпраці з Bulbamovie, глядачі побачать ігрові, документальні та короткометражні фільми, що відображають різні обличчя сучасного білоруського кінематографа. Серед них – «Лебедина пісня Федора Озерова» Юрія Сємашка, представлена на Берлінале та відзначена журі читачів Tagesspiegel.

​Фестиваль не забуває і про наймолодших глядачів: на них чекає спеціальний показ дитячої анімації, а також творчі заняття та вистави.

​Під час церемонії закриття українсько-польський гурт Dagadana виконає наживо музичний супровід до німого фільму Олександра Довженка «Сумка дипкур’єра», поєднавши класику українського кінематографа зі сучасними музичними віяннями.

​Де і коли?

  • ​Варшава: Покази пройдуть із 2 до 9 листопада у кінотеатрах Atlantic, Amondo та Центрі кінокультури ім. Анджея Вайди (CKF).
  • ​Турне Польщею: У листопаді та грудні фестиваль відвідає 12 міст, серед яких Вроцлав, Краків, Познань, Люблін, Перемишль, Більсько-Бяла, Слупськ, Зелена Гура, Лодзь, Гданськ та Гливиці.

​Квитки та абонементи на варшавські сеанси вже доступні на офіційному сайті ukrainaff.com. Повний список гостей та розклад супровідних подій організатори оголосять згодом.

Зверніть увагу на новини по цій темі:

  • У Варшаві розпочався 10-й кінофестиваль Ukraina! Festiwal Filmowy
  • У Варшаві розпочнеться 11-й кінофестиваль Ukraina! Festiwal Filmowy
  • Столиці колишніх воєводств у Польщі матимуть новий статус
  • У Польщі пройде фестиваль українського кіно: як приєднатися
  • У Польщі пройде фестиваль українського кіно
  • Чи готова Варшава готова до нападу росії? Мер столиці відповів
  • У Кракові відбудеться фестиваль екологічного кіно
  • У Польщі юнак показав підроблене українське водійське посвідчення
Карта побыта в Польше
Теги DagaDana, UkrainaFestFestiwal, warszawa, Васянович, Демони, Кінофестиваль, УкраїнськеКіно, Фільми
Джерела: Матеріали Ukraina! Festiwal Filmowy
Відправити друзям?
Facebook Twitter Telegram Копіювати лінк Друкувати
Поділитися
від Oleksandr Martyniuk
Слідкувати
Redaktor ukraińskiego informacyjnego portalu w Polsce inPoland.net.pl Motto: Kto chce szuka sposobu. Kto nie chce szuka powodu.
Попередня стаття Польща надасть притулок 1 мільйону біженців з країн Балтії
Наступна стаття Дортмундсько-Вроцлавська-Львівська фундація ім. св. Ядвіги відзначає 35-річний ювілей своєї діяльності У Вроцлаві відзначили 35-річчя Дортмундсько-Вроцлавсько-Львівської фундації святої Ядвіги
Прокоментувати Прокоментувати

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Слідкуй за нами

25k Подобається
714 Слідкувати
4.6k Слідкувати
2.2k Підписано
1.2k Слідкувати
3.7k Слідкувати

Стрічка новин

У Вроцлаві урочисто відкрили Сквер українсько-польської дружби.
У Вроцлаві відкрили Сквер українсько-польської дружби
15.11.2026
Пам'ятник солдату І-ї Польської армії у Варшаві, де з’явився напис «Slawa UPA».
У Варшаві напис «Слава УПА» з’явився на двох визначних пам’ятниках
15.11.2026
У лісі Малопольщі трактор розчавив двох чоловіків.
У Малопольщі трактор, що перекинувся розчавив двох чоловіків
15.11.2026
Затриманий чоловік, який із вікна 7 поверху викинув гвинтівку, в супроводі поліції.
Викинув з вікна 7 поверху гвинтівку: мешканець Праги Північної може 5 років відсидіти за ґратами
14.11.2026
Чоловік, який стріляв з пістолета в обличчя продавцю з України у супроводі поліції.
Чоловік у Вроцлаві стріляв у обличчя продавцю в магазині: йому не сподобалася його національність
14.11.2026
Затриманий 17-річний українець у супроводі поліції.
У Гданську поліція затримала 17-річного юнака з України за наругу над 7 пам’ятниками
14.11.2026
У Кракові затримали ще двох чоловіків, які схвалювали вчинок нападника на Ринковій площі.
У Кракові затримали ще двох чоловіків, які схвалювали вчинок нападника на Ринковій площі
13.11.2026
Елемент картини з афіші виставки «Чумаки — люди дороги. На шляху між Чорним морем і Вроцлавом».
Українців у Вроцлаві запрошують відвідати виставку картин художника Петра Сипняка
13.11.2026
З 16 листопада будуть зміни на зупинках громадського транспорту у Вроцлаві
13.11.2026
З 23 листопада оновлюють тарифи консульських зборів
Увага! З 23 листопада оновлюють тарифи консульських зборів
13.11.2026
Wsparcie
Справочник
inPoland

Архів публікацій

listopad 2026
P W Ś C P S N
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  
« paź    

Портал для мігрантів, що живуть у Польщі. Новини Польщі, актуальні та свіжі події Польщі. Все що варто знати про сусіда України в одному місці. Ми публікуємо найсвіжіші новини про Польщу, ексклюзивні та оперативні матеріали.

Ukraiński informacyjny portal w Polsce

KONTAKT Z REDAKCJĄ:
tel.: 889 324 936
[email protected]

KONTAKT Z REKLAMĄ:
tel.: 730 703 643
[email protected]

Новини
Афіша подій у Вроцлаві
Блог про Польщу
Легалізація перебування в Польщі – карта побиту
Робота
Каталог організацій, фірм та послуг у Вроцлаві
Оголошення
Мапа Вроцлава
Експерт
Форум про Польщу inPoland.net.pl
Мапа Сайту

Головні новини

Європейський суд виніс рішення у справі Польщі щодо термінів розгляду заяв на проживання від іноземців через українських біженців
12.11.2026
У 2027 році світ перейде на новий вимір часу
12.11.2026
День Незалежності Польщі у Вроцлаві: спалення Бандери та Шухевича, фаєри та антиукраїнські гасла
11.11.2026
Скільки готівки можна тримати вдома в Польщі?
09.11.2026

Часто коментують

На польському кордоні – кілометрові черги через зміну правил перетину кордону
381 коментарів
Польські прикордонники врятували 3-х мігрантів, яких побили ломом, а жінку ще й роздягли
366 коментарів
Українець вкрав в польському магазині кілька шоколадок: йому загрожує 10 років у в’язниці
323 коментарів
У Вроцлаві зникла українка. Рідні просять допомогти з пошуками
286 коментарів
Українець загинув в ДТП у Польщі: його легковик розлетівся на частини після зіткнення з вантажівкою + ВІДЕО
254 коментарів
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Слідкувати за нами
© 2016-2026 inPoland.net.pl. All Rights Reserved.
З поверненням!

Ввійти до акаунта

Загубив пароль?