Видавництво UA Comix, відоме своїми якісними графічними романами українських авторів, готується до відкриття спеціалізованого магазину коміксів у Кракові.
UA Comix обіцяє наповнити полиці магазину в Кракові різноманітними графічними романами українських та світових авторів. Окрім українських видань, значна частина асортименту буде перекладена польською мовою. Це дозволить не тільки українцям, але й польським читачам відкрити для себе світ українських коміксів — від епічних пригодницьких історій до серйозних соціальних та політичних тем.
Окремим напрямком діяльності видавництва стане переклад власних творів польською мовою. Команда UA Comix прагне зробити українські графічні романи зрозумілими та доступними для польської аудиторії, зокрема через переклад знакових робіт. Це дозволить українським авторам не тільки розширити своє коло читачів, але й сприятиме культурному обміну між Польщею та Україною.
UA Comix планує зробити свій магазин у Кракові не тільки місцем для продажу коміксів, а й своєрідним культурним простором, де проходитимуть тематичні зустрічі, презентації новинок, творчі вечори та заходи для фанатів коміксів.
Завдяки цьому проекту українська коміксова культура зможе знайти нових шанувальників та посилити свою позицію на європейському ринку.