У Польщі фізичні особи самостійно звітують до податкової служби за отримані доходи. Що нового в річному розрахунку, як його правильно зробити і що це дасть найманому працівникові – у цій статті.
Олена Пилипенко, директор департаменту фінансів компанії з міжнародного працевлаштування „Gremi Personal”, допомагає розібратися з усіма тонкощами оформлення документів.
Згідно з антикризовою ухвалою, цього року фізичним особам слід задекларувати свої доходи до 31 травня, що збільшує звичайний граничний термін на місяць. Це означає, що кожен, хто отримував доходи на території Польщі протягом 2019 року, і вважає себе резидентом з метою оподаткування, має скласти звіт PIT 37 і надіслати його до податкової служби.
Що таке PIT?
PIT – це податок на доходи фізичних осіб.
Відповідно до норм польського законодавства, юридичні особи звітують до податкової служби щодо квот нарахованого та заплаченого за минулий рік податку до кінця січня. Водночас, як працедавець, така юридична особа готує для кожного найманого працівника документ PIT 11 – для розрахунку на території Польщі, або IFT – для розрахунку за її межами.
ВРЕЗ Якщо ви плануєте працювати в Польщі, доцільним є звітувати до польської податкової. Для цього необхідно проінформувати свого працедавця, що з метою оподаткування ви є резидентом.
Що робити з документом PIT 11?
PIT 11 є підставою для розрахунку звіту фізичної особи PIT 37. У випадку, якщо протягом року ви змінювали роботу, і у вас було кілька працедавців, необхідно отримати PIT 11 від кожного з них, адже всі вони формують ваш річний дохід. Отже, зібравши всі PIT 11, можна скласти свій річний звіт. Зробити це можна кількома способами:
• скласти та надіслати документ в електронному вигляді;
• заповнити вручну/на комп’ютері бланк і віднести до канцелярії податкової служби;
• вислати поштою заповнений вручну/на комп’ютері документ.
Зупинимось на першому варіанті, який є найзручнішим та найпростішим. Існує багато інтернет-ресурсів, за допомогою яких можна розрахувати PIT 37. Достатньо ввести в пошук “e-pit” і обрати той, яким ви хочете скористатись. Краще, звісно, віддати перевагу тому, який пропонує офіційна сторінка податкової служби.
ВРЕЗ Важливою передумовою для заповнення звіту є наявність коду PESEL або NIP. Без цих даних скласти PIT 37 не можна!
PESEL можна отримати в адміністрації міста, в якому ви мешкаєте, на підставі умови оренди житла. NIP видає податкова служба, так само на підставі договору винайму житла.
Як скласти PIT 37
Принцип заповнення звіту дуже простий – з документу PIT 11 потрібно перенести дані про отримані доходи та заплачені податки до відповідно пронумерованих полей PIT 37. В кінці заповненої електронної форми міститиметься інформація скільки вам належить грошей до повернення, або навпаки, скільки ви маєте доплатити.
У Польщі система розрахунку податку на доходи фізичних осіб є прогресивною. Це означає, що чим більше особа заробляє, тим вища ставка податку застосовується для розрахунку. Отже, за підсумком PIT 37, така особа має доплатити до бюджету податок. І навпаки, якщо особа заробляє суму, близьку до мінімальної зарплати, розрахунок PIT 37 буде на її користь. Тобто, після розрахунку PIT 37 людина дістане певну суму з бюджету на свій банківський рахунок, який в такому випадку необхідно вказати при заповненні звіту.
У разі, якщо під час складання PIT 37, все-таки виникли труднощі, можна звернутись до бюро бухгалтерського обслуговування, де за невелику плату вам допоможуть скласти звіт.
https://epit1.podatki.gov.pl/IPSTS.TAX/Login.aspx?wa=wsignin1.0&wtrealm=urn%3amicrosoft%3acgg2010%3afpsts&wreply=https%3a%2f%2fepit1.podatki.gov.pl%2ffpsts%2fprocessRequest.aspx&wctx=CfDJ8EmXSYXtDt5PsyT5ghFT6Vqkn-SAm35lrQFxyKSA94oIoJ0_tA64nNMlG-4qN5RWw6xOfixGIG9FlQy5c2WTO-7jMmiXteah7e-SLXXiQRFrL7nFz-JsktzpvWn12rdG4ill7FV_Zeq4f3wzvJKCdZN-lvwnkgVX1ERSJolAReuwhYI-hfFEnJNsFkbxAQ6sQReKSTsKRzdaMJCrr4oHeg6Jz79Q_EsnbdCOpViF_yVMn23Manij6ToEgfYvzAveaQ%26cx%3d