У Польщі живе понад мільйон українців, що становить понад 3% населення Польщі. Як результат – все більше дітей, народжених у Польщі, отримують українські імена.
Ось ці чоловічі імена увійшли в Топ-8 найпопулярніших імен українського походження в 2019-у році.
1⃣Тимофій
2⃣Данило
3⃣Владислав
4⃣Матвій
5⃣Дмитро
6⃣Олександр
7⃣Андрій
8⃣Іван
С каких это пор перечисленные имена имеют украинское происхождение?
1. Тимофе́й (греч. Τιμόθεος — почитающий Бога от др.-греч. τῑμάω — почитать и θεός — бог) — мужское имя греческого происхождения.
2. Данило — українське біблійне чоловіче ім’я, поширене в азійських країнах, походить від івр. דָּנִיֵּאל, Даніель, «Бог мій суддя».
3. Владисла́в, або Володисла́в, — чоловіче двоосновне особисте ім’я слов’янськогопоходження.
Николай Рокицкий Не (тімофєй),аТимофій від колишнього українського імені Тимко
Тобі що? Повилазило?Тимофі́й або Тимотей (дав.-гр. Τιμόθεος — «той, що шанує Бога») — християнське чоловіче ім’я.
Олег Возняк если их написать по грузински, они что станут грузинскими именами ?
Николай Рокицкий мальчики, не спорьте:) здесь есть Tymoteusz , Tymek . Почти тоже самое , что Тимофей. Если к буквам не цепляться:)
Так напишите „какие имена популярны среди украинцев в Польше” и нет вопросов, но написано:
„все більше дітей, народжених у Польщі, отримують українські імена”,
„Ось ці чоловічі імена увійшли в Топ-8найпопулярніших імен українського походження в 2019-у році.”
Прямо таки утверждается, что древнегреческая мифология и Библия писаны „именами украинского происхождения”.
Николай Рокицкий Дякуємо за зауваження. Мова йшла про саму транслітерацію, адже діти в Польщі були записані, наприклад, не Andrzej, a Andrii. Дякуємо за розуміння.