inPoland.net.plinPoland.net.pl
  • Новини
    • Польща
      • Нижняя Силезия
      • Вроцлав
      • Варшава
      • Краков
    • Суспільство
    • Події
    • Транспорт
    • Екологія
    • Спорт
    • Кримінал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
      • Массажные услуги
      • Парикмахерские услуги
      • Салоны красоты
      • Услуги на дому
    • Авто
      • Мойка автомобиля
      • Техническое обслуживание
      • Уроки вождения
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Блог про Польщу
  • Спецпроекти:
    • Бесплатные консультации по вопросам легализации
    • Банки в Польше: где открыть счет, как получить банковскую карточку, денежные переводы
    • Reklama na portalu – Реклама на портале inPoland.net.pl
    • Примеры документов для иностранцев в Польше
    • Премия портала inPoland«EmAss» ( Emigration Assistant)
    • Страхование в Польше – авто – OC/AC, медстраховка, несчастные случаи – консультации
    • Экскурсия по Вроцлаву
    • Эксперт – вопросы о жизни в Польше, консультации, пребывание в Польше, страховка
O nas
Kontakt
Команда inPoland.net.pl
Про портал
© 2016-2025 InPoland.net.pl. All Rights Reserved.
Зараз читаєш 3 риси, за якими поляки впізнають українців у Польщі
Поділитися
Aa
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Aa
Пошук
  • Новини
    • Польща
    • Суспільство
    • Події
    • Транспорт
    • Екологія
    • Спорт
    • Кримінал
    • Лайфстайл
  • Робота
    • Опублікувати вакансію
  • Легалізація – карта побиту
  • Каталог послуг та компаній
    • Красота и здоровье
    • Авто
    • Техническое обслуживание
    • Салоны красоты
    • Строительство (услуги)
    • Парикмахерские услуги
    • Ремонт одежды
    • Хостелы/Отели
    • Стоматология
    • Языковые школы
    • Рестораны/кафе/пиццерии/суши
  • Блог про Польщу
  • Спецпроекти:
    • Бесплатные консультации по вопросам легализации
    • Банки в Польше: где открыть счет, как получить банковскую карточку, денежные переводы
    • Reklama na portalu – Реклама на портале inPoland.net.pl
    • Примеры документов для иностранцев в Польше
    • Премия портала inPoland«EmAss» ( Emigration Assistant)
    • Страхование в Польше – авто – OC/AC, медстраховка, несчастные случаи – консультации
    • Экскурсия по Вроцлаву
    • Эксперт – вопросы о жизни в Польше, консультации, пребывание в Польше, страховка
Не маєш акаунта? Ввійти
Слідкувати за нами
© 2016-2023 inPoland net.pl All Rights Reserved.
НовиниСуспільство

3 риси, за якими поляки впізнають українців у Польщі

Daria Krapivtsova
Останнє оновлення 25.01.2025 22:08
Daria Krapivtsova Опубліковано 26.01.2025
Поділитися
2 хв читання
Поділитися

Після початку війни в Україні кількість українців у Польщі значно зросла. Вони стали важливою частиною польського суспільства, проте багато поляків зазначають, що можуть легко впізнати українців серед інших людей. За якими ж рисами українців виділяють у Польщі?

Швидка хода

Українці звикли рухатися швидко через ритм життя в рідній країні. Багато хто з них в Україні мешкає у великих містах, де щодня доводиться швидко переміщатися між різними місцями – роботою, навчанням, магазинами чи іншими справами. Ця звичка зберігається навіть за кордоном. У Польщі, де темп життя, особливо в менших містах, трохи спокійніший, така поведінка кидається в очі.

Гучні розмови по телефону

Українці схильні голосно розмовляти по мобільному телефону в громадських місцях, особливо на вулицях або в магазинах. Це також відрізняє їх від поляків, які зазвичай спілкуються тихіше в публічних просторах.

Особливості вимови

Українці, навіть коли спілкуються польською, можуть зберігати акцент, який легко помітити. Наприклад, українська мова має більш м’яке звучання, а польська – характерні „шиплячі” звуки. Часто українці можуть ненавмисно пом’якшувати польські „ч”, „ш”, „ж”, або замінювати польське „ł” на звичне українське „л”.

Також українці іноді наголошують слова не так, як це прийнято в польській мові. У польській мові наголос майже завжди падає на передостанній склад, тоді як в українській він може змінюватися залежно від слова.

Ці особливості є результатом культурних відмінностей та звичок, які українці привозять із собою до Польщі. Вони не є негативними, а лише підкреслюють унікальність та різноманітність між двома народами.

Зверніть увагу на новини по цій темі:

  • З якими проблемами стикаються українці в Польщі під час пошуку роботи?
  • З якими проблемами стикаються українки при працевлаштуванні у Польщі?
  • У Польщі Інспекція праці перевірятиме умови, за якими влаштовані працівники
  • У Польщі перевірятимуть умови, за якими працевлаштовані працівники
  • У Польщі роботодавці почали переглядати умови, за якими влаштовані…
  • З якими країнами Польща планує створити альянс після перемоги Трампа?
  • З якими країнами українці зможуть мати множинне громадянство — нові правила
  • Польща назвала 2 країни, з якими перебуває у стані гібридної війни
Карта побыта в Польше
Теги новини, новини Польща, польська мова, Польща, Українці в Польщі
Відправити друзям?
Facebook Twitter Telegram Копіювати лінк Друкувати
Поділитися
від Daria Krapivtsova
Журналіст InPoland.net.pl
Попередня стаття У Вроцлаві розпочали збір підписів, щоб усунути з посади мера Сутрика
Наступна стаття Замороження програм підтримки України. Польща обурена рішенням США
4 коментарів 4 коментарів
  • Аня pisze:
    27.01.2025 o 15:53

    Про швидку ходу і акцент згідна на всі 100 відсотків а про голосну розмову це не до кінця правда, тому що нас чутно через те що часто це не польська мова… якби українці розмовляли польською по телефону то це б менше кидалось в очі… щоденно їжджу трьома засобами транспорту на роботу в одну сторону … тому скажу що українців чутно лише через мову… бо поляки більше горланять але це польською і не так помітно просто створюється загальний шум… наприклад на 10 розмовляючих поляків потрапляє 1 чи два українці… але 10 поляків ніхто не замінить а 1 українця замістять всі і навіть я…))) … це те саме як поляк приїде до України і буде розмовляти польською… то ви не будете чути українців які теж розмовляють бо це звично а як почуєте польську мову то одразу звернете увагу а це буде 1 із 100

    Odpowiedz
  • Kateryna pisze:
    27.01.2025 o 14:36

    Цілком не згодна про телефонні розмови, зазвичай українці тихо говорять по телефону, я так і розпізнаю „наших”. В той час як поляки досить гучно розмовляють, і можна чути всі деталі розмови, навіть коли ти цього не хочеш

    Odpowiedz
  • Олена pisze:
    27.01.2025 o 08:51

    З цих трьох рис актуальна тільки перша. Так,ми рухаємося швидше. Це факт. Ну а акцент відрізняє всіх іноземців в будь якій країні,не тільки українців від поляків. З розмовами по телефону я не погоджусь. Поляки теж досить часто голосно розмовляють і по телефону,і між собою. Ця риса відрізняє вихованих людей від невихованих.

    Odpowiedz
  • SinfulSammy pisze:
    26.01.2025 o 20:51

    українок можна впізнати за характерним зовнішнім виглядом. Повна жінка вдягнена як попало в обтягуючі штани і кофту розлітайку, і обов’язково коротка зачіска підстрижена „шапочкою”. Ну і так, гучні, конфліктні, на рівному місці вигадують як їх образили.

    Odpowiedz

Dodaj komentarz Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Слідкуй за нами

19k Подобається
580 Слідкувати
4.6k Слідкувати
1.8k Підписано
40 Слідкувати
2.4k Слідкувати

Стрічка новин

Польща вимагатиме репарацій за злочини СРСР
14.01.2026
У Польщі Інспекція праці перевірятиме мережу Biedronka: все через графіки роботи магазинів
14.01.2026
Які імена є найпопулярнішими у Кракові?
14.01.2026
Чи дозволена евтаназія у Польщі та хто може її зробити?
14.01.2026
Поляки масово повертаються до Польщі з Німеччини. Причин декілька
14.01.2026
Скільки потрібно заробляти у Польщі, щоб вважатися багатою людиною?
14.01.2026
Куди найчастіше їздять відпочивати поляки взимку?
13.01.2026
У Кракові заборонили слухати музику без навушників в автобусах
13.01.2026
Скільки іноземців працює у Польщі? Кількість працюючих українців зросла
13.01.2026
У Польщі розпочалися пробні іспити для восьмого класу. Що потрібно знати?
13.01.2026
Wsparcie
Справочник
inPoland

Архів публікацій

styczeń 2026
P W Ś C P S N
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  
« gru    

Портал для мігрантів, що живуть у Польщі. Новини Польщі, актуальні та свіжі події Польщі. Все що варто знати про сусіда України в одному місці. Ми публікуємо найсвіжіші новини про Польщу, ексклюзивні та оперативні матеріали.

Ukraiński informacyjny portal w Polsce

KONTAKT Z REDAKCJĄ:
tel.: 889 324 936
info@inPoland.net.pl

KONTAKT Z REKLAMĄ:
tel.: 730 703 643
reklama@inPoland.net.pl

Новини
Афіша подій у Вроцлаві
Блог про Польщу
Легалізація перебування в Польщі – карта побиту
Робота
Каталог організацій, фірм та послуг у Вроцлаві
Оголошення
Мапа Вроцлава
Експерт
Форум про Польщу inPoland.net.pl
Мапа Сайту

Головні новини

Польща вимагатиме репарацій за злочини СРСР
14.01.2026
Як у Польщі отримати підтвердження роботи на підставі умови злеценя у ZUS?
12.01.2026
У Польщі уряд готує обмеження при працевлаштуванні українців
09.01.2026
У Польщі українець намагався вбити свою 6-річну доньку: всадив ніж у спину дитині
08.01.2026

Часто коментують

На польському кордоні – кілометрові черги через зміну правил перетину кордону
381 коментарів
Польські прикордонники врятували 3-х мігрантів, яких побили ломом, а жінку ще й роздягли
366 коментарів
Українець вкрав в польському магазині кілька шоколадок: йому загрожує 10 років у в’язниці
323 коментарів
У Вроцлаві зникла українка. Рідні просять допомогти з пошуками
286 коментарів
Українець загинув в ДТП у Польщі: його легковик розлетівся на частини після зіткнення з вантажівкою + ВІДЕО
254 коментарів
inPoland.net.plinPoland.net.pl
Слідкувати за нами
© 2016-2026 inPoland.net.pl. All Rights Reserved.
З поверненням!

Ввійти до акаунта

Зареєстровано Загубив пароль?