У Вроцлаві вбили українську перекладачку. На лаві підсудних її клієнт з України

Близько року тому у одній з багатоповерхівок Вроцлава виявили тіло  перекладачки з України зі слідами насильницької смерті. Під час судмедекспертизи на тілі жінки виявили численні травми і гематоми. Вони були нанесені важким предметом або ногами.

Поліція підозрює, що убив українку її клієнт, також громадянин України. На разі не відомий мотив скоєного злочину.

Прокуратура Вроцлава надіслала до суду обвинувальний акт щодо вбивства жінки — перекладачки з української, польської та російської мов. Згідно з результатами розслідування, вбивцею є 67-річний чоловік, виходець  з України.

Слідчі визначили, що вбивство відбулося 3 лютого 2017 року в одній з квартир багатоповерхівки у Вроцлаві. -. Душогуб діям з прямим умислом вбивства Анни Ж., душив її руками навколо шиї, закриваючи в той же час рот, наніс, принаймні, десять ударів важким предметом в область голови і тулуба, в результаті  численні травми призвели до смерті потерпілої. Після чого вбивця вкрав її майно у вигляді ключів від квартири і гаманця, де було не менше 15 тисяч злотих, а також документи та всі банківські картки”, — говорить прес-секретар прокурора Малгожата Клаус з окружної прокуратури у Вроцлаві.

Докази, зібрані обвинуваченням, дозволили визначити, що вбивство вчинено 67-річним громадянином України. Олександр П. був затриманий у липні 2017 року. — Підозрюваний раніше доручив Анні Ж. переклади різних документів з української на польську мову, включаючи документи, необхідні для отримання судової згоди на шлюб у Польщі. Анна Ж. працювала у своїй квартирі, де Олександр П. часто бував”, — пояснює  Малгожата Клаус.

Затриманий українець під час перших допитів відмовлявся давати показання і не визнавав себе винними. Врешті-решт, він визнав той факт, що знаходився у день вбивства в квартирі жертви. — Він підтвердив, що в день вбивства він перебував у квартирі Анни Ж., однак, стверджував, що коли він пішов, жінка була живою. Затриманий додав, що вбивство скоїв хтось інший, і з огляду на це неодноразово модифікував різні версії, вказував невідомі імена бездомних осіб, яких він бачив під час прогулянок. Кожна з цих версій була перевірена слідством та виключена”, — вказує прес-секретар прокуратури.

На початку цього тижня справа потрапила до окружного суду у Вроцлаві. Вироку в справі ще не має. Тривають судові засідання.

Інтереси: гарні книги, робота, творчість, знайомства з інтелектуальними та цікавими людьми, теологія. Пишіть мені на facebook - https://www.facebook.com/oksana.suprun.5 В розмові зі мною - будь собою!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Droga Użytkowniczko, Drogi Użytkowniku!

Мы изменили Правила пользования и Политику Конфиденциальности с учетом изменений в законодательстве в сфере охраны персональных данных. Мы собираем анонимную информацию о деятельности на сайте, используя Cookie и local storage.

Если не изменить настройки cookie-файлы будут сохранены на Вашем устройстве. Подробнее см. здесь.

Przeczytaj dostosowaną do zmian w prawie ochrony danych osobowych treść  Regulaminu oraz Polityki Prywatności. Monitorujemy anonimowo aktywność na stronie, korzystamy z cookies i local storage.

Jeśli nie zmienisz ustawień pliki cookie będą zapisywane na Twoim urządzeniu. Więcej przeczytasz  tutaj.